Quitting your job the right way can help ease your transition, whether you’re moving on to your dream job, going back to school, or taking some time off.